by the bye
US /baɪ ðə baɪ/
・UK /baɪ ðə baɪ/
C2 高級
idm.順便說一句
By the bye, have you seen the latest news today?
影片字幕
第二集 - 夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書 (第 7-11 章)🎧📚 (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- (whose walls, by-the- bye, outrivalled in slope those of the leaning tower of Pisa),
（順帶一提，它的牆壁的斜度超越了比薩斜塔），
- By-the-bye, how have you got on with your new pupil this morning?"
對了，你今天早上跟你的新學生進展如何？」
愛麗絲夢遊仙境｜路易斯·卡羅｜完整有聲書｜全配音｜未刪減版 (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)
- 'By the bye, what became of the baby?' said the Cat. 'I'd nearly forgotten to ask.'
「對了，那個嬰兒怎麼樣了？」貓說：「我差點忘了問。」
第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- Perhaps it is about Miss Williams and, by the bye, I dare say it is, because he
也許是關於 Miss Williams 的事，順帶一提，我敢肯定就是，因為我
愛瑪小說導讀 EP2｜珍·奧斯汀經典名著（第一卷 第10-18章） (Part 2 - Emma Audiobook by Jane Austen (Vol 1: Chs 10-18))
- By the bye, that is almost enough to put one out of conceit with a niece.
順帶一提，這幾乎足以讓人對姪女感到厭倦。
愛麗絲夢遊仙境！路易斯·卡羅經典有聲書 📚 (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Carrol)
- 'By-the-bye, what became of the baby?' said the Cat.
「對了，那個嬰兒怎麼樣了？」貓問。
第三部 - 珍·奧斯汀《傲慢與偏見》有聲書 (第26-40章) 🗣️📖✨ (Part 3 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 26-40))
- dance in the evening; (by the bye, Mrs. Forster and me are such friends!) and so
舞會；（順帶一提，Mrs. Forster和我可是好朋友！）於是
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- By-the-bye, I must have mine in mind; it won't do to neglect her; she is a Fairfax,
順帶一提，我必須記住我的；不能忽略她；她是 Fairfax 的人，
- bent on the carpet (except, by-the-bye, when they are directed piercingly to my
望著地毯（不過，偶爾會銳利地注視著我的
